読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

毎日1分!経済英語NEWS!

365日最新の英語ニュースを無料でお届けするのはこのメルマガだけ! 全ての文に日本語訳、英語解説がついているため、分からないはあり得ません。 読み続けることでTOEIC700点以上が期待できます。 「TOEICが200点上がった」などのメールが続々と届いています。 ワンクリックで簡単に登録できます。http://www.mag2.com/m/0001162214.html

【マイナス金利で日本経済は沈没する??】

【マイナス金利で日本経済は沈没する??】毎日1分!経済英語NEWS!

おはようございます。
八木翼です。

どうやらマイナス金利は、日本経済に恩恵をもたらしそうもありませんね。

銀行が利益を出せないという状態は、
銀行がリスクを取れない状態へと誘導し、
最終的に、民間の投資に回りません。

金利だって、上げなければならないでしょう。
利益が出せないのですから。

マイナス金利は、北風と太陽でいえば、北風の政策です。

国債市場から銀行を追い出すことで、儲からないようにする
厳しい政策なのです。

太陽のように、自ら本能的に投資をしたくなるような政策はなかったのでしょうか?


ニュースを見てみましょう。

------------------------------------------------------
【「毎日5分!経済英語NEWS!」1ケ月無料!!】
只今、「毎日5分!経済英語NEWS!」は1か月無料キャンペーン中です。
この機会にぜひお試しください。途中で解約しても無料です。

「毎日5分!経済英語NEWS!」
http://goo.gl/A2Mo0b

もし、あなたが本気で英語を身に着けたいと思っているのなら、
迷う理由はないはずです。
途中でやめても1カ月無料なのですから。
もちろん、挑戦するのもしないのもあなたの自由です。

(1カ月以内であれば、途中で解約しても無料です。
お気軽にお申し込みください。)

※月の途中で登録されても、その月始めの配信分が送られてきます
※たとえば7月25日に登録されると、7月1~24日のメールマガジンがまとめて
発行されます.


■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日1分!経済英語NEWS(解説付き)】2016_08_15
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
月刊発行部数 50万部突破!!
<おかげさまでまぐまぐ有料メルマガランキング「語学・資格部門」
[第1位]になりました!!>↓順位が私の似顔絵入りで載っています。
http://www.mag2.com/ranking/ranking_stup.html
メルマガ発行者:八木翼 プロフィールはこちら↓
http://keizai-news.sakura.ne.jp/profile/index.html
※初めてご購読いただく方は、このメルマガ最下部にあるメルマガ説明をご覧ください。twitterはこちら↓
http://twitter.com/#!/tentengu

■■メルマガ説明

【初めてご購読いただく方へ】
本メルマガに関する説明は、このメールの一番下に記載してあります。


■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.原文
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Negative rates seen reducing Japan big banks' profits
by $2.96 billion】

(1)
Japan's financial watchdog estimates that negative
interest rates under the Bank of Japan's monetary
easing policy will reduce profits for the country's
three big banks by at least 300 billion yen ($2.96 billion)
for the year through March 2017, the Nikkei business
daily reported on Saturday.


(一部引用 REUTERS:Fri Aug 12, 2016 10:51pm EDT
Reporting by Shinichi Saoshiro; Editing by Jacqueline Wong
http://reut.rs/2aUqthT)

 

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■2.英文構造診断
S(主語),V(動詞),O(目的語)、C(補語)を表示しています。
和訳時の助けにするためですので、厳密な文法に従っていません。
後ろについている数字が同じものは、同じ節の中で使われていることを意味します。
また、以下の種類の節をカッコでくくります。
・名詞節 ""文章 ""←名詞の役割を持つ節、
・形容詞節*1←形容詞の役割を持つ節、
・副詞節 {{文章}}←副詞の役割を持つ節
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【[Negative rates:マイナス金利] seen reducing Japan big banks'
[profits:利益] by $2.96 billion】

(1)
Japan's financial [watchdog:監視機構] /S1
[estimates:予測する] /V1
that /O1
---*2
the Nikkei business daily /S3
reported /V3
---on Saturday.

・・・・・・・・・・・

-----------------------------------------------------
続きは【毎日5分!経済英語NEWS 有料版】
http://goo.gl/A2Mo0b

 

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■3.和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【[Negative rates:マイナス金利] seen reducing Japan big banks'
[profits:利益] by $2.96 billion】
(マイナス金利で、29.6億ドルの利益減少が予測される)

(1)
Japan's financial [watchdog:監視機構] /S1
[estimates:予測する] /V1
that /O1
---*3
the Nikkei business daily /S3
reported /V3
---on Saturday.
(日本の金融機関監視機構は、日本銀行の金融緩和政策の下で行われている
マイナス金利は、2017年の3月までの今年度中に、国内大手3社の利益を
少なくとも、3000億円(29.6億ドル)、減少させると予測していると、
日刊日経ビジネスは、土曜に報じた。)


・・・・・・・・・・・

-----------------------------------------------------
(続きは【毎日5分!経済英語NEWS! 有料版】
http://goo.gl/A2Mo0b

 

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■4.訳出のポイント解説 (英語)
 (疑問点がありましたら、質問ください。翌日以降に【7.Q&A】で回答します。)
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今日は(4)についてみてみましょう。

(4)
{{ If /
---the BOJ /S1
---[was to:~しなければならなかった] take /V1
---[interest rates:金利] /O1
---deeper /C1
------into negative [terrain:域],
}}
the agency /S2
[reckoned:~と推測する] /V2
that /O2
---*4
(もし、日銀が金利をさらにマイナス域に深化させなければならない
のであれば、この機構は、彼らの金利収入は、苦戦し、銀行らは、
実質的な利益のさらなる下落に苦しむことになると推測している。)

(4)
the agency /S2
[reckoned:~と推測する] /V2
that /O2
(この機構は、O2と推測している。)

簡単すぎますね(笑)

・・・・・・・・・・・

-----------------------------------------------------
(続きは【毎日5分!経済英語NEWS! 有料版】
http://goo.gl/A2Mo0b

 

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■5.経済コラム
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今現在日本は不況の真っただ中である。

この主な原因は みんながお金を使わないことである。

いったいどうしたらみんながお金を使ってくれるのか。

単純だが正しくてインパクトのある答え。

「マイナス金利」である。
お金を持っているとお金が減るのである。
そんなことになったら、脳みそがある普通の人間であれば、
所持している貯蓄は資産、事業自体に価値がある株、不動産、
の方向へ向かわせる。

・・・・・・・・・・・
-----------------------------------------------------
(続きは【毎日5分!経済英語NEWS! 有料版】
http://goo.gl/A2Mo0b

 

■■6.FRENGでアウトプット
FRENGという有料版Facebookグループを運営しています。

FRENGでは、「毎日5分!経済英語NEWS!」に出てきたニュースなどの
感想を5行の英語エッセイで書く活動や、英文を書く上での
アドバイスを実施しています。
私やFRENGメンバーからの英語の返信もあり、1人で英語の
日記をつけるのとは、楽しさが段違いです。

現在、期間限定で【初月完全無料】キャンペーン中ですので、
興味がある方は、登録してみてください。
(途中で退会しても無料です。)

【お申し込みはコチラ】
FRENG SALON ~毎日5分!経済英語NEWS!~
https://synapse.am/contents/monthly/FRENG

【登録済みの方はコチラから入れます】
FRENG SALON ~毎日5分!経済英語NEWS!~
https://www.facebook.com/groups/572825906212179/

コチラが今日の私の投稿です。

1.I think it's not easy way to use the negative interest rates effectively.
2.Japanese banks doesn't remember how to lend money.
3.So we need time.
4.It's not good to decide within such a short time.
5.We should consider this situation from long term viewpoint.

気軽にどんどん投稿していきましょう!
やればやるほど英語脳になっていくのが実感できます。

ニュースを題材にすると、すでに話題にすることが限定されていて、
使える単語がニュースに出ているので、日記よりも継続できるのです。

頂いた5行作文には必ず私から英語で返信し、さらには、
読者同士の5行作文を読みあい、英語でコミュニケーションすることで、
英語力は格段に上がります。

家で日記を書く勉強法は、もはや時代遅れです。

自分から英語を使う「能動的な学習」は、「記憶の定着」に
抜群の効果があることは、脳科学で既に証明されています。
(「脳が認める勉強法」より)

安心してください。
非公開グループなので、FRENG以外の人は、あなたの投稿を見ることが
できません。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【5行エッセイの作り方】
5行エッセイは、ものすごく単純な英語で作ってください。
こんな感じです。(先日紹介した記事に書かれています。)
コーヒーが好きな理由
I like coffee.(私はコーヒーが好きだ)
It tastes and smells good.(味や香りがいい)
It keeps me awake.(眠気が覚める)
It is good for health.(健康にいい)
Coffee is my favorite drink.(私のお気に入りの飲み物はコーヒーだ)
とにかく、シンプルに。単純に。とりあえずやってみてください。
英語が違っていても、文法が違っていても、何の問題もありません。
書き出すことから始めてみましょう!
魔法のように英語が喋れるようになります!

 

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■7.もう一度原文
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Negative rates seen reducing Japan big banks' profits
by $2.96 billion】

(1)
Japan's financial watchdog estimates that negative
interest rates under the Bank of Japan's monetary
easing policy will reduce profits for the country's
three big banks by at least 300 billion yen ($2.96 billion)
for the year through March 2017, the Nikkei business
daily reported on Saturday.

-----------------------------------------------------
(続きは【毎日5分!経済英語NEWS 有料版】
http://goo.gl/A2Mo0b

 

■■8.今週のTED
このコーナーでは経済英語NEWSという枠を飛び出して、
おもしろかったり、感動したり、役に立ったりする話を紹介しようかと
思います。
そちらの方が、飽きずに繰り返し見ることができると思いますので。

では、今週のTEDです。

フランス・ドゥ・ヴァール: 良識ある行動をとる動物たち
http://bit.ly/28YR7PA

人間が動物であるという事実を鋭く指摘していますね。
今後の研究がまだまだ楽しみです。
株式市場はまさに本能の塊ですね。

 

■■9.「4200円でTOEICの点数を480点あげる方法」

■英語なんか出来なくても良い

私は以前、日本人が英語をしゃべる必要なんかないと思っていました。
なぜなら、仕事はできるのです。英語なんか喋れなくても。
しかし、、、ユニクロ楽天、と大手企業はみんな英語を公用語にしました。
私の上司も英語を勉強をするように促し、なんだかいつの間にか社内は
外国人が多くなってきていました。
隣の外国人が何を喋ってるか全くわからない。。。
ミーティングで若手が外国人と何かを喋っている。。。
恐怖を感じました。

■英語はできなければいけない

そんなある日、朝のミーティングで部長から発表がありました。
「当社は管理職の条件として、TOEIC700点を義務付けることとなった。」
まさか。。。私の会社はそんなことないと思っていたのに。。。
しかし、これが現実です。
グローバル化の波は、少子化で人材不足の日本に押しよせていたのです。

もしかしたら、明日は、「当社は公用語が英語になった」と言われるかもしれません。

ふと横を見ると、42歳の先輩の顔は真っ青でした。
普段から、英語なんて必要ないと豪語しておられた先輩で、
次期部長であると期待されてた方です。

私はどうにかしなければと焦っていました。
ふと目に留まったのが、なんとなく読んでいた、
八木さんの無料メルマガに書いてあった教材です。
一誌たったの28円。
大した額じゃないし、やってみるかと軽い気持ちで始めたんです。

今まで英語の勉強なんて全然続かなかったんです。本当に。
いろいろ試しました。
英会話学校やらDUOやらNHKラジオ講座やら。。。
しかし、つまらない英文を、難しい言葉で解説されて、
いつも途中でやめてしまうんです。

■続けられる英語教材 

このメールマガジンの素晴らしいところは、英語を

分解してくれるところです。

八木さんの大事にしている言葉の
「問題は分割せよ。」
を体現しているメルマガです。

私が、これまで英語が分からなかった原因は、
英語を分割していなかったことでしょう。

人間が食べ物を栄養とするときには、

消化→吸収→合成

というプロセスを踏みます。

それと全く同じことが、英語の学習にはないのです。
消化も吸収もせず、いきなり合成したり(日記を書こうという安易な指導)、
消化していないのに吸収しようとしてみたり(無理な多読やとにかくヒアリングすること)。。。

八木さんのメルマガは、

消化(英語の分割)→吸収(英語や経済の解説)→合成(FRENGによるアウトプット)

のステップをきちっと踏まえていて、学習方法として、
非常に納得でき、すんなりと理解できるものでした。

それも、最新のニュースでその学習ができるのです。

こんな素晴らしい教材は、私は他に知りません。


■TOEIC480点アップ 

この勉強を始めて、6カ月後、TOEICを受けに行きました。
「あれ、なんか英語が分かるな~」という感触は確かにありました。
ただ、分からない部分もあったので、点数はそんなに期待していませんでした。
しかし、結果は私の予想をはるかに上回っていました。
びっくりです。
なんとあれほど勉強しても上がらなかったTOEICの点数が、
820点なのです。
6カ月前は340点でしたので、なんと480点アップです。
八木さん本当にありがとうございました。

■私と先輩の運命

先月なんと、私が部長に昇進いたしました。
最年少での部長昇進です。

八木さんの教材に出会わなかったら、リストラ候補だったかもしれません。
実際、顔を青くされていた先輩は、現在リストラ候補です。
私からクビを言い渡さなければいけないかもしれず、
ちょっと気まずいですが。。。
このメール、紹介に乗せても結構ですので、是非使ってください。
本当にありがとうございました。
-----------------------------------------------------------------------

以上、実際に先日送られてきたメールです。
(※長かったので、見出しをつけて整理させていただきました。)

TOEIC480点上がったという方は珍しいですが、200点、300点程度であれば
良くメールを頂きます。

もちろん購読していただいたのは
「毎日5分!経済英語NEWS!」
http://bit.ly/vM6QxW
です。
(※上記URLからサンプルもご覧になれます。)

今の日本には、英語の学習方法が氾濫しています。

・とにかくたくさん英語を聞けばいい。
・イメージで文法を学べ。
・発音方法の違い。
・英単語をとにかく大量に覚える。
・英語の映画を見ればいい。
・多読しまくればいい。

私は、その全てが不正解であると思っています。
ご指摘の通り、英語は、

消化→吸収→合成

のプロセスが大事です。
是非、そこを意識して、学習を継続していきましょう。

今なら、

「4200円でTOEICの点数を480点あげる方法」

ですね。一か月無料なので。

さらに、このメールの一番下に、毎日5分!経済英語NEWS!の
読者からのメッセージを掲載しています。
是非ご覧ください。

-----------------------------------------------------
(【毎日5分!経済英語NEWS 有料版】
http://bit.ly/vM6QxW

只今、「毎日5分!経済英語NEWS!」は1か月無料キャンペーン中です。
お早めにご登録ください。
http://bit.ly/vM6QxW (こちらのURLにメルマガのサンプルがあります。)
※初月の途中で解約しても無料です。
※月の途中で登録されても、その月始めの配信分が送られてきます
たとえば7月25日に登録されても、7月1~24日のメールマガジンがまとめて
発行されます.

 

■■10.今、気になるブログBEST3!
(英語のメルマガじゃないの?と突っ込まれそうですが、
英語だけじゃなく、日本語の経済ニュースを深く理解していなければ、
英語を翻訳できません。私の気になるブログを紹介します。
基本は、毎日1ブログ更新しています。
あ、英語のブログもたまに入ってますw)
----------------------------------------------------------------
3位 日本国債は危なくないのか
http://blogos.com/article/186712/

危うくないですね。
なぜなら、日銀が国債を買い取らない可能性が低いからです。
もちろん、腐食しつつありますが。


----------------------------------------------------------------
2位 少子高齢化による労働力不足で日本経済は黄金時代へ
- 塚崎公義(大学教授)
http://blogos.com/article/186420/

この記事は悪くないですよね。
私も少子化が問題を解決することって結構あると思うんですよね。
ちなみに、この少子化問題と、空き家問題を同時に解決する
秘策として、子供を産んだ人に家上げちゃえばいいと思うんですよね。

下手な地域振興券なんかより、断然使えると思います。

----------------------------------------------------------------
【NEW】1位 パソコン、若者には不要?
http://blogos.com/article/186959/?p=1

うん、そうなんですよね。
結局、PCは過去の産物になっているというだけです。
私もなしならなしで、いいような気がします。
日経の記事は、「なぜパソコンでないとダメなのか?」
という根本的な問いが抜け落ちていますからね。

 

■■11.編集後記
マイナス金利って、どうしたって短期的に悪影響が出るんですよね。
だって、今まで国債で利益を出していた銀行に対して、
「もうそんなのじゃお金上げないよ?」
というわけですからね。

長期的な視点で見守ることができる余裕が欲しいですねー。

継続は力なり!
だめでもともと!(笑)
八木翼でした。


「八木翼のその他の活動」

・ バフェットの眼(無料)
http://www.mag2.com/m/0001277652.html

・ バフェットの眼(有料版)
http://www.mag2.com/m/0001595741.html

ブログ再開しました。
お時間あれば是非読んでみてください。
バフェットの眼
http://tentengu.hatenablog.com/

広告のお申し込みはこちらをご確認ください。
http://keizai-news.sakura.ne.jp/contact/index.html

twitterもやっております。
http://twitter.com/#!/tentengu

引用、参考資料
CNNMoney
NHK (Japan Broadcasting Corporation)
The New York Times
□■----------------------------------------------------------------□■


◎【毎日5分!経済英語NEWS(解説付き)】
配信停止はこちら↓
http://www.mag2.com/m/0001212350.html

メルマガ発行者:八木翼↓
http://keizai-news.sakura.ne.jp/

ホームページはこち↓
http://keizai-news.sakura.ne.jp/

八木翼へのお問い合わせ
die-try-in@hotmail.co.jp

twitterもやっております。
http://twitter.com/#!/tentengu

までご連絡ください。

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■メルマガ説明
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

この度はメルマガご購読頂き、誠にありがとうございます。
本メルマガの構成は以下のようになっております。

 ■1.原文
 ■2.構文解析
 ■3.対訳
 ■4.訳出のポイント解説
 ■5.経済コラム
 ■6.もう一度原文

基本的には1~5の繰り返しで十分実力は付きます。
この流れで、英語の訳し方がわからない部分を学習していただきます。

---ここから先は余裕がある方-------------------------------------
 ■7.今週のTED(様々な有名人が英語で講演※和訳付き)
 ■8.今、気になる日本語ブログBEST3!
 ■9.編集後記


只今、「毎日5分!経済英語NEWS!」は1か月無料キャンペーン中です。
お早めにご登録ください。
http://bit.ly/vM6QxW
(途中で解約しても無料ですので、迷う理由は何もありません。)
※月の途中で登録されても、その月始めの配信分が送られてきます
※たとえば2月25日に登録されても、2月1~24日のメールマガジンがまとめて
発行されます.


□■----------------------------------------------------------------□■
■有料読者様からの声

・先月から読ませてもらっています。正直経済は苦手なので、
いつも苦労しながら読んでいます。八木さんの解説が頼みの綱です^^;
半年後くらいにはすこしは分かるようになってると信じて、
続けたいと思います。これからも頑張ってください。

・私には、経済英語は、日本語にしても難しいのに、
いつもわかりやすい解説をありがとうございます。

・いつも大量ともいえる量の内容量を発信してくださりありがとうございます
最近は、英語がすこし読めるようになってきました。
Youtube や iTune U では海外の大学の講義がみれるそうです。
できれば、海外の講義や、過去のApple のプレゼンなども 英文になると、
どうなるのか、そしてその訳はどんなものになるか とても興味があります。
また、八木さんは株式投資もしていらっしゃるようなので 財務関連、
とくに海外の企業はどんなIRをだしているのかも見てみたいと思います。
日本の企業といまだ成長を続けるGoogleAmazon これらの企業はどんな
違いがあるか知ることができそうです。

・有言実行。素晴らしいです。英字新聞のメールで、
質の高さは、一番ではないでしょうか。
体を大事にしてこれからも頑張って下さい

・高潔な見識に毎日感銘を受けています。

・八木さんのメルマガに出会って、私の人生が変わる気がしています。
ありがとうございます。

・メルマガは色々契約していますが、全て読んでいるのはこれだけです!
今後も期待しています。

・「レベルアップ」はある日突然ドアを叩く

・約一年購読させていただいています。 英語と経済が毎日同時に学習
できるなんて、ビジネスマンにはとても効率のいい素晴らしいコンテンツ
だと思います。 英語苦手でしたが、だいぶ読めるようになりました。
今後も継続しますので、体調に留意されながら、頑張ってください!

・毎日読んでいると確かに読む速さが上がります。

・経済も英語も苦手なので、現在は理解に時間がかかりますが、
一日のノルマの最優先項目として、頑張りたいと思っています。
経済と英語をセットで学習できるなんて、感謝感謝です。

・毎日とはいえませんが時には3,4日まとめっていうこともありますが、
英語を読む力は少しづつ伸びているように思います。
これからも読み続けます。

・中身が濃いですが、経済と英語が共に理解できて重宝しています。
今後とも、頑張ってください・

・毎日の習慣になりました。心から応援しています。

・サラリーマンをしながらメルマガの配信を 毎日欠かさず
続けられるのは尊敬します。
是非これからも続けていただければと思います。

・毎日記事を選ぶ手間が省けて、量的にもちょうどよく、
とても役に立っています!
今週のTEDはとてもいいですね。本当に参考になります。

・仕事をされながらの毎日のアップは大変かと思います。
ご自分の意見もきちんと述べられ参考になります。
私にとって少しレベルは高いのですが頑張ってやりたい
と思っています。

・本当にいいメルマガに出会えました!

・時間管理を厳しくしているとのこと。それができる人は
優秀な人だけです。集中力や自制心についても、
機会があれば言及してください。

・八木さんのメルマガは英語だけでなく、それに伴う経済解説について、
自分の言葉でわかりやすく伝えるように意識されているのがとても良いです。
以前レポートで多読の重要性を言われていたかと思いますが、
これは本当にその通りだと思っています。 ただ、自分も正直できている
とは言えないので、このメルマガをしっかり読むところから始めたいと
思います。 これからも頑張ってください!

・分量は多めですが、それがいい刺激になります。

・何事も長続きしないのですが、わかりやすい経済解説を
読みたいがために英語も何とか読む機会が増えました。
毎日継続されるのは大変な労力かと思いますが、
末永く続けていただけますようお願いいたします。

・毎日5分を購読し始めて約1年が立ちますが、TOEIC満点が
射程圏内入ってきました。学生時代に受けたTOEIC
リスニングに関しては満点近くとれていたのですが、
リーディングが足を引っ張る形でスコアが伸びませんでした。
しかし、毎日ホントに5分間、八木さんのメルマガで勉強を
続けるうちに、いつのまにかTOEICのリーディングが余裕で
こなせるようになっていたことに先日気がつき、近々再び
受験しようと考えている次第です。
満点とれたら報告させて頂きます!それと、恋愛工学も
継続して学んでいきたいと思います!(笑)これからも
よろしくお願いします!

・毎朝研究室に来て一番にメルマガを読んでいます。
とても勉強になります。今後もよろしくお願いします!

・継続は力なりとおっしゃっていらっしゃる八木さん
ご自身がこのメルマガを毎日欠かさず書いていらっしゃる
ことに心から感嘆しています。
そのご努力に敬服しているのに、適当に流し読んでいる
自分に気づき、申し訳ないと反省する毎日です。

・脳のリフレッシュに楽しい教材です。英語も経済も。

・いつもありがとうございます

・毎日せっせと読んでいます。大変ありがとうございます。

・こんにちは。 去年の12月から購読させて頂いてます。
英語はずっと勉強し続けているのですが、少し飽き飽き
していたところにこのメルマガを見つけました。
以来、楽しく読ませていただいています。ありがとうございます。
単語和訳、英文区切り、訳出などかゆいところに手が届く、
とはこのことだなと思いながら読ませていただいています。

個人的には、ポイント解説のの単語や文法の説明が得に
わかりやすく感じます。 お仕事をされながらこのメルマガを
継続されているのだと思うと本当に頭が下がります。ただ、
私にも役にたっていますが、紹介した友人も絶賛していましたし、
たくさんの読者の方の英語力向上につながっていると思いますので、
これからもがんばってください!

・八木さん、いつもありがとうございます。八木さんは、
私の弟と同じ歳で、八木さんからのメルマガを読んでは、
弟も今頃頑張っているだそうな~と思っています。
私は英語塾の講師をしていて、ニュース英語やTOEIC講座を
受け持っています。TOEICは950点超えているし英検一級も
持っていますが、大学では英文学しか勉強しなかったため、
ニュースも経済もさっぱりです。そんな私に良い刺激を
毎日くれるのが八木さんのメルマガです。
ノートに毎日、ニュースを英語で要約しています。
やってほしい企画は、漫画ハンターハンターの英検セリフ紹介です。
では、これからもよろしくお願いします。

・独自の解説楽しく拝見させて頂いております。
これからも楽しみにしています。

・信頼できる教科書

・"5分英語"を実践して1月13日のTOEICのスコアが
560から645へupしました。
これからも良い情報をサービス してほしです。
健康に気をつけてください。

・毎日配信を楽しみにしています!!

・いろいろと勉強させていただいています。
ありがとうございます。 タイトルのように
5分で終えることができませんが。

・毎日少しずつ継続できるスタイルが私にぴったりです。
ニュースの選択もセンスがいいと思います。 英語だけだと飽きますが、
経済ニュースがセットなので、毎日読めます。

・いつもありがとうございます。
これからも頑張ってください。 応援してます(^.^)。

・私、英語の勉強続いたことないのですが、これだけは継続しています。

・毎日朝起きて、このメルマガを読むことが日課になってます!
経済の解説がとてもためになります!
これからもがんばって続けてください!!

*1:文章

*2: negative interest rates /S2
---------under the Bank of Japan's monetary easing policy /
------will reduce /V2
------profits /O2
---------for the country's three big banks /
---------by at least 300 billion yen ($2.96 billion) /
---------for the year /
------------[through:までの] March 2017, /
---

*3: negative interest rates /S2
---------under the Bank of Japan's monetary easing policy /
------will reduce /V2
------profits /O2
---------for the country's three big banks /
---------by at least 300 billion yen ($2.96 billion) /
---------for the year /
------------[through:までの] March 2017, /
---

*4: the banks /S3
------would [suffer:苦しむ] /V3
------[substantial:実質的な] further drops /O3
---------in profit /
---------{{ as /
------------their interest rate income /S4
------------would suffer./V4
---------}}
---